Campania Teatro Festivali, Elisabetta Serio ve Sarah Jane Morris'in "Battito per la speed" adlı eseriyle başlıyor

Campania Teatro Festivali'nin on sekizinci edisyonunun ilk barış ritmi olan Elisabetta Serio ve Sarah Jane Morris'in konseri "Te doy el gusto" olacak, Ruggero Cappuccio'nun dokuzuncu yılı için yönettiği, Campania Bölgesi'nin somut desteği ve Kültür Bakanlığı'nın yıllık katkılarıyla oluşturulan disiplinlerarası festival. Alessandro Barbano başkanlığındaki Campania dei Festival Vakfı tarafından düzenlenen ve 2025 yılında 31 günlük programlamada 150 etkinlik ve 70 mutlak ilk kez sahnelenecek olan Campania Teatro Festivali, Italia Festival ağının ve EFA'nın (Avrupa Festivaller Birliği) önemli bir parçasıdır.

13 Haziran'da saat 21:30'da , Napoli'deki Kraliyet Sarayı'nın Şeref Avlusu'nda (Piazza del Plebiscito'dan erişim) , 2012'den 2015'e kadar Pino Daniele ile ve daha sonra ulusal ve uluslararası sahnede birçok başka prestijli isimle birlikte çalışan yetenekli İtalyan piyanist, besteci ve grup lideri Elisabetta Serio , İngiliz caz ve soul sahnesinin en ünlü ve takdir edilen yorumcularından biri olan Sarah Jane Morris ile bir kez daha sahne alacak. İyi müziğe adanmış bir etkinlik, yayınlanmamış şarkılar ve modern bir tonda yeniden düzenlenmiş rock cover'ları arasında, notalar aracılığıyla hayatın şiirsel ve karmaşık sadeliğini yeniden keşfetmek. Duyguların kaosundan başlayarak, müzik sanatında kendini özgürleştirme ve katarsise ulaşma konusunda güçlü bir ihtiyaçla. Ve tam da kaostan yeni bir düzene, sıra dışı bir biçime ulaşmaya çalışmak. Sahnede Elisabetta Serio ve Sarah Jane Morris'in yanı sıra Jerry Popolo (tenor ve soprano saksafon), Aldo Capasso (kontrbas) ve Leonardo De Lorenzo (davul) yer alacak. Süre 1s 45dk .

8 ila 5 avro arasında değişen biletler resmi web sitesinden, Napoli'deki Palazzo Zapata'daki Festival gişesinden mesai saatleri içinde ve hala mevcutsa gösteriden bir saat önce başlayarak etkinlik mekanından satın alınabilir. 30 yaş altı ve 65 yaş üstü için 5 avroluk indirimli bilet fiyatı. CartaEffe Feltrinelli ve Campania Artecard sahipleri, aynı indirimden (etkinlik başına en fazla 2 bilet) yararlanabilir, ayrıca Institut Français Napoli, Goethe-Institut Neapel ve Napoli'deki Instituto Cervantes üyeleri de yararlanabilir. Ücretsiz giriş, refakatçisi olan engelli kişiler ve sosyal güvenlik yardımı alan emekliler için ayrılmıştır. Talep ve sonraki onay prosedürleri campaniateatrofestival.it adresinde bulunabilir.

Açılış konserinin kışkırtıcı bir ön izlemesi olarak, Piazza del Plebiscito'da , akşam 6:30, 7:30 ve 8:30'da "Suite n. 0"a katılabilirsiniz. Besteci keman sanatçısı Caterina Bianco ve üç hava sanatçısı Maria Anzivino, Marianna Moccia ve Viola Russo : canlı olarak çalınan ve söylenen bir süit için havada asılı duran dört beden, dans, havada asılı kalma ve müzik aracılığıyla, izleyicinin bakışlarını sınırlarına kadar zorlamaya çalışan kışkırtıcı ve duygusal imgeler yaratıyor. Özgürlüğü yeniden keşfetmek için bir iple asılı duran bir dans. Notalara ve aynı zamanda Funa tarafından koreografilere dönüştürülen ve işlenen içsel bir toplanma ihtiyacı. “Suite n. 0”, müzik, manzara ve gökyüzüyle uyumlu hava hareketlerinin, günlük karmaşalardan uzakta, dünyanın ilkel nefesiyle temas halinde, başka bir şeye bakabileceğinizi hatırlattığı, tefekkür anında nefesinizi tutmanız için bir performanstır. Kemanın müziği günlük yaşamın kısa devresini kırarken, havada kendi etraflarında dönen bedenler. Performatif ritüelden kaynaklanan sembolik bir güç, konsantrasyon yoluyla, benlik ile dışarısı, benlik ile öteki arasında bir bağ yaratır. Performans güzelliği hatırlamak için mücadele eder. Hava, dans, müzik, doğa, silahlarının isimleridir. Seyirci ile icracı arasında yaratılan ve bir iple asılı duran empati, gözlemcinin gözüne, her rengin senfonisini duyana kadar, sürekli hareket halindeki doğal bir resmin yaratılışını tefekkür etme olanağı verir. Suite'i canlı olarak besteleyen, çalan ve söyleyen yapımcı ve keman sanatçısı Caterina Bianco ile yapılan toplantı sayesinde Funa, dans, müzik ve şarkı söylemeyi birleştiren güzelliğin, eğlendiren ve sizi düşünmeye ve hissetmeye davet eden bir eserde kendini gösterdiği askıya alınmış bir konser yaratmayı başardı. Her performansın süresi 15 dakikadır.

Türkçe: Son edisyonun başarısından sonra, “ Dietro le Quinte Deneyimi” Festival boyunca Palazzo Reale'ye geri dönüyor. Bu, tiyatronun gizli ve bilinmeyen yerlerinin güzelliğine dair farkındalığı artırmayı amaçlayan, sahne arkasında çalışan değerli işçilerin eserlerini ödünç verdiği sürükleyici bir sanal sergi. Claudio Di Palma'nın yönetmenliği, Francesco Pannofino'nun anlatıcı sesi ve Isa Danieli'nin olağanüstü katılımı sayesinde, halka sahneleme için gerekli ve yalnızca profesyonellerin erişebildiği, genellikle stantlardan tek perspektifin tadını çıkaranlara kapalı, cazibe dolu yerlere "erişim" fırsatı sunuluyor. Tiyatroya ve onun vazgeçilmez ve bilinmeyen sanatçılarına duyulan bir sevgi eylemi. Proje, eğlence hizmetleri şirketi Dietro le Quinte srl tarafından tasarlanmış ve üretilmiştir, ana ortağı Teatro Pubblico Campano'dur ve Eduardo De Filippo Vakfı, Teatro di Napoli, Teatro Municipale Giuseppe Verdi of Salerno, Fondazione Campania dei Festival-Campania Teatro Festival ile işbirliği yapmaktadır. Sergi her gün 16:30 - 22:30 saatleri arasında, Çarşambaları ise 19:00 - 22:30 saatleri arasında ücretsiz olarak ziyaret edilebilir.